48È£bar05_solid1x1_purple.gif

 

±³È¸À½¾Ç±³½Ç38


5. ¼º·É°­¸²Àý (¿À¼øÀý)

 

¿ø¼ºÈñ
º» »õ¹®¾ÈÀ½¾Ç±³À°¿ø ¿øÀå, ÀÌÈ­¿©´ë ¸í¿¹±³¼ö

 ±³È¸·Â¿¡ µû¸£¸é ºÎȰÀý ´ÙÀ½¿¡ ¼¼ °³ÀÇ ´ëÀý±â°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ½ÂõÀýÀÌ°í ¶Ç Çϳª´Â ¼º»ïÀ§ÀÏüÀýÀε¥ ¿ì¸®³ª¶ó °³½Å±³È¸¿¡¼­´Â À̰ÍÀ» °ÅÀÇ Áö۰í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ½ÂõÀý(Ascension)À̶õ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ºÎȰÇϽŠÈÄ ±×ÀÇ Á¦ÀÚµé ¾Õ¿¡ ¿©·¯ ¹ø ³ªÅ¸³ª½Ã´Ù°¡ 40ÀÏÈÄ¿¡ Á¦ÀÏ °¡±î¿î Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ¿¹·ç»ì·½ ¹Û¿¡ ³ª°¡½Ã°í ¿µ¿øÈ÷ (À°Ã¼ÀûÀ¸·Î) À̺°ÇϽðí Çϴóª¶ó·Î ½ÂõÇϽŠ»ç°ÇÀÌ´Ù. (Çà 1:6-11) ºÎȰÀý ´ÙÀ½ 40ÀÏÀ» °è»êÇØ º¸¸é ¸ñ¿äÀÏÀÌ µÇ´Âµ¥ ¸®ÅÍÁö¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ±³È¸ (Ä«Å縯±³, ¼º°øÈ¸, ·çÅͱ³)¿¡¼­´Â ±× ¸ñ¿äÀÏÀ» ÁöŲ´Ù. ±× ¿ÜÀÇ ±³È¸¿¡¼­´Â ±× ´ÙÀ½ ÁÖÀÏ¿¡ ±â³äÇØµµ ÁÁ°ÚÁö¸¸ º¸Åë ±× Àǹ̸¦ »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê°í ¾ð±Þµµ ¾øÀ¸¸ç ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹«½ÃÇØ ¹ö¸®°í ÀÖ´Â »óÅÂÀÌ´Ù.

¼º»ïÀ§ÀÏü Àý±â (Trinity)´Â ¼º·É°­¸²Àý ÀÏÁÖÀÏÈĺÎÅÍ ±× ´ÙÀ½ ´ë°­Àý Àü³¯±îÁö¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¼º·É´ÔÀÌ ¿À½Å ÀÏÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÇ¸é Çϳª´ÔÀ» ¼ººÎ¼ºÀÚ¼º·ÉÀ¸·Î ¾Ë°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¾öû³­ »ç½Ç, ÀÌ Å©½Å Çϳª´ÔÀ» Ưº°È÷ ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Àý±âÀÌ´Ù.

¼¼ Àý±â Áß ¿ì¸® ³ª¶ó ±³È¸¿¡¼­´Â ¿À¼øÀý - Áï, 50ÀÏ  (ºÎȰÀý ÈÄ 50ÀÏÀÇ ÀǹÌ) - ¶Ç´Â ¼º·É°­¸²Àý (Pentecost)À» Å« Àý±â·Î ¿©±ä´Ù. ¼º·É²²¼­ ÀÓÇϽŠÀǹ̰¡ ÀÖ´Â Àý±â·Î¼­ ¸Å¿ì Áñ°Ì°í ½Â¸®ÀÇ ±â»ÝÀ¸·Î ±â³äÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÃàÁ¦ÀÌ´Ù. ¼º·É´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÓÇϼÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ½Ã´ë¿¡±îÁö ¿©·¯ ¸ð·Î ¿ª»çÇϽô ÀÏ ¶ÇÇÑ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¹è¼ø¼­ ¸ðµÎ°¡ ÀÌ ±â¸·Èù »ç°Ç°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü°è°¡ ÀÖ¾î¾ß µÇ°Ú´Âµ¥ µ¶Ã¢°îµµ ¹°·Ð ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

Ȥ½Ã ¿À¼øÀý¿¡ Çå±Ý¼ÛÀ» ³ë·¡ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¹«¾ùÀ» ¼±ÅÃÇϸé ÁÁÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù¸é ´ÙÀ½¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Â °î Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é ¾î¶³±î »ý°¢µÈ´Ù.

 

<¼º·É°­¸²Àý µ¶Ã¢°î ¼Ò°³Ç¥>

 

°î¸ñ

ÀÛ°î°¡

¾Çº¸Áý

¾Çº¸±¸ÀÔó

À½¿ª

¼öÁØ

ÀºÇýÀÇ ¼º·É ³» ¸¾¿¡

John E. Gould

»õÂù¼Û°¡ 206Àå

 

d'-eb"

E

ºû°ú ºÒÀÇ ¼º·É

Henry Hiles

°³ÆíÂù¼Û°¡ 182Àå

 

f#'-f"

E

¼º·ÉÀÌ¿© ³» ½É·É¿¡

George Croly

°³ÆíÂù¼Û°¡ 186Àå

 

e'-e"

E

¼º½Å°­¸²

James Baden Powell

¼º°¡ 66Àå

 

c'-c"

E

ÁÖ¿© ¿À¼Ò¼­

³ª¿î¿µ

¼º°¡µ¶Ã¢°îÁý

Á¦1±Ç(È«Á¤Ç¥ÆíÂù)

Á¾·Î¼­Àû¼¾ÅÍ, ¸»¾¸»ç

c'-f"

M

¼º·É´Ô ¿À¼Ò¼­

J.S. Bach

¼º°¡µ¶Ã¢°îÁý

Á¦1±Ç(È«Á¤Ç¥ÆíÂù)

Á¾·Î¼­Àû

c'-f"

M

Meine glaübiges Herze

J.S. Bach

   Kirchen-Arien und Lieder (Soprano/Tenor)

±³À°¿ø

f'-a"

D

*¿À¼Ò¼­ ³» ÁÖ¿©

William H. Harris

¼º°¡ÇÕâ

(John Rutter, ¸íÀÛ°îÀÚ ½Ã¸®ÁîII)

¼±¹ÎÀ½¾Ç

eb'-eb"

(gb")

M

*¼º·ÉÀÌ¿© ÀÓÇϼҼ­

Dwight Gustafson

±³È¸·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¿¹¹èÂù¾çII

±âµ¶±³À½¾Ç»ç

c'-g"

M

*ÁÖ¼º·ÉÀÌ¿© ³»·Á¿À½Ã»ç

Allen Pote

±³È¸·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¿¹¹èÂù¾çI

¡¨

c#'-e"

E-M

*ÁÖÀÇ ¼º·É

Powell Weaver

ÇÒ·¼·ç¾ß ¼º°¡°îÁýII

(±èÈ«°æ Æí)

³ë¾Æ¿Í ¹æÁÖ

e'-f"

E-M

*±×¸¦ ÁغñÇÏ¿©¶ó

Mrs. C.H. Morris

¡¨

¡¨

eb'-eb"

E

*ÁöÇýÀÇ Çϳª´Ô

T. Tertius Noble

¡¨

¡¨

e'-g#"

M-D

*ÀεµÀÚ µÇ½Å ¼º·É

Mildred Cope

¡¨

¡¨

e'-e"

E

*¼º·ÉÀ» ÁÀ¾Æ ÇàÇ϶ó

±èÀº¼®

½ÅÀÛ¼º°¡ÇÕâ°îÁý Á¦32±Ç(Çѱ¹±³È¸À½¾Ç ÀÛ°î°¡ÇùȸÆí)

¹Ì¿Ï¼º

c'-eb"

E

*ÁÖ¼º·É ÀÓÇÏ»ç

±èÀÎö

½ÅÀÛ¼º°¡ÇÕâ°îÁý Á¦35±Ç(Çѱ¹±³È¸À½¾Ç ÀÛ°î°¡ÇùȸÆí)

¡¨

bb'-eb"

E-M

 *E=½¬¿î Æí, M=º¸Åë, D=¾î·Á¿î Æí, ±³À°¿ø=»õ¹®¾ÈÀ½¾Ç±³À°¿ø

*È¥¼º 4ºÎ ÇÕâ°îÀÌÁö¸¸ µ¶Ã¢°îÀ¸·Îµµ ÀûÇÕÇÏ°í ¸á·Îµð¸¦ ½±°Ô ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °îµéÀÓ.

 

¾ðÁ¦³ª ¼ö°íÇÏ°í °è½Ã´Â ±³È¸ µ¶Ã¢ÀÚ ¿©·¯ºÐ!

¾Æ´Â °î¸¸ ¼±ÅÃÇÏ¿© ³ë·¡ÇÏÁö ¸¶½Ã±â¸¦ ºÎʵ台´Ù.

ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â À¯¿ëÇÑ À½¾ÇµéÀÌ ¾ó¸¶µçÁö ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Ë°Ô µÇ´Â´ë·Î º¸°í ¿¬½ÀÇÑ µÚ Àß ¸Â´Â °îµéÀ» ¸ñ·ÏÇÏ¿© µÎ¸é ²À ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ½±°Ô ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ±³È¸¿¡ À־ ÀÚ±âÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±ÍÈ÷ ¿©±æ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³Ð°í ´Ù¾çÇϰí ÁÁÀº ·¹ÆÛÅ丮¸¦ °¡Á®¼­, µ¶Ã¢Àڷμ­ÀÇ ÇÁ¶óÀ̵带 °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â, Á¤¸»·Î À¯´ÉÇÑ ±³È¸À½¾ÇÀÎÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ±â¿øÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.